-
1 приямок (ядерного) реактора
Makarov: reactor sumpУниверсальный русско-английский словарь > приямок (ядерного) реактора
-
2 приямок ядерного реактора
Engineering: reactor sumpУниверсальный русско-английский словарь > приямок ядерного реактора
-
3 приямок в здании ядерного реактора
приямок в здании ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приямок в здании ядерного реактора
-
4 приямок рециркуляции ядерного реактора
приямок рециркуляции ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приямок рециркуляции ядерного реактора
-
5 приямок
1) Geology: dibhole2) Engineering: areaway (подвального этажа), blind area (подвального этажа), dry area (подвального этажа), pit, reactor sump (ядерного реактора)3) Construction: area (напр. у окна подвального этажа), areaway (у подвального окна), outside drainage pit, sink4) Mining: dib hole, fork, gig, sump (активной зоны реактора)5) Oil: catch pit6) Power engineering: pulling chamber7) Welding: bell hole (углубленное место в траншее трубопровода для сварки захлестных стыков, проект Melut Basin Oil Development Project, Sudan)8) Makarov: pit (для рабочего, стоящего у пильного или строгального станка) -
6 приямок
( подвального этажа) dry area, blind area, areaway, pit, ( ядерного реактора) reactor sump* * *прия́мок м.
pitприя́мок для ковше́й — ladle pitприя́мок для чи́стки — clean-out pit* * * -
7 приямок реактора
Makarov: (ядерного) reactor sump
См. также в других словарях:
приямок в здании ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor sump … Справочник технического переводчика
приямок рециркуляции ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment recirculation sump … Справочник технического переводчика
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Авария на АЭС Три-Майл-Айленд — Президент Джимми Картер покидает АЭС Три Майл Айленд после личного визита 1 апреля 1979 года … Википедия